1 Colori primari e suoi derivati
 1 Primary colors and its derivatives

Vi sono tre colori che mescolati fra di loro a due a due danno origine a tutti i colori che l’occhio umano riesce a percepire, ed anche se in commercio si trova una vasta gamma di essi, per poter fare una buona pittura è necessario sforzarsi, almeno agli inizi, ad usare esclusivamente questi tre colori base, o meglio primari, che sono il giallo il blu ed il rosso.

There are three colors mixed together in twos give rise to all the colors that the human eye can perceive, and even if in commerce is a wide range of them, in order to make a good painting is necessary to strive , at least in the beginning, to use only these three basic colors, or rather primary, which are yellow blue and red.
 

Mescolati fra di loro danno origine a:
Mixed together give rise to:

GIALLO      +      BLU       =      VERDE
YELLOW    +      BLUE    =      GREEN

 

 

GIALLO      +      ROSSO      =      ARANCIO
YELLOW    +      RED            =     ORANGE

 

 

  ROSSO    +     BLU      =      VIOLA
  RED          +     BLUE   =      PURPLE                                                                                        

 

 

  BLU     +   ROSSO    +    GIALLO      =      MARRONE
  BLUE  +   RED          +    YELLOW    =      BROWN                                             

 

 

 MARRONE     +     BLU     =      NERO      O  VERDE VAGON
 BROWN          +     BLUE  =      BLACK OR  GREEN-VAGON

 

 

MARRONE     +     GIALLO CROMO       =       OCRA GIALLA
BROWN          +     CHROME YELLOW  =       OCHER YELLOW
    

e cosi via...
and so on...

Per quanto riguarda il nero, al suo posto è consigliabile usare il “ verde vagon ” utilizzando direttamente un colore marrone già confezionato e cioè, la terra d’ombra bruciata, che andrà impastata con il blu oltremare.

La prima cosa da tenere sempre presente è che il nero esistente in commercio non va assolutamente usato così come per i vari blu di Prussia, di Parigi, ecc., utilizzando al loro posto il blu oltremare.

Ecco perché ho menzionato il blu con il marrone, che da origine al nero di tavolozza, chiamato VERDE VAGON.

As for the black, instead you should use the "green wagon" directly using a brown color that is already packaged, the burnt umber, which will be mixed with ultramarine blue.
The first thing to keep in mind is that the existing black on the market must never be used as well as for the various Prussian blue, Paris, etc.., Using in their place ultramarine blue.

That's why I mentioned the blue with brown, which gives rise to black palette, called GREEN VAGON.
 

Fino ad ora abbiamo visto le tinte piene:
So far we have seen the full colors:

VIOLA                           VERDE
PURPLE                      GREEN

ROSSO                          BLU                                              A7
RED                                BLUE

GIALLO                         ARANCIO
YELLOW                       ORANGE

MARRONE                   OCRA GIALLA
BROWN                        OCHER YELLOW

VERDE VAGON al posto del nero
GREE-VAGON    instead of black  

Ora vediamo di ottenere le mezze tinte che sono quelle che danno volume, armonia e bellezza alla pittura, e sono:
Now let's get the halftones that are those that give volume, harmony and beauty to the painting, and they are:

VIOLA                                   +      BIANCO             =                     VIOLETTO
PURPLE                              +      WITHE                =                     VIOLET  

ARANCIO                            +      GIALLO CADMIO                   VERDE ERBA
ORANGE                             +      CADMIUM YELLOW     =      GREEN GRASS

ARANCIO                            +      GIALLO CROMO                    ARANCIO CHIARO
ORANGE                             +      CHROME YELLOW       =      LIGHT ORANGE

BLU                                      +        BIANCO                                  CELESTE
BLUE                                   +        WITHE                            =       HEAVENLY

ROSSO                                +        BIANCO                                  ROSA
RED                                      +        WITHE                            =      PINK

GIALLO CROMO                +        BIANCO                                 PAGLIERINO
CHROME YELLOW           +        WITHE                            =      STRAW

MARRONE                           +      BIANCO                                  BEIGE
BROWN                                +      WITHE                              =     BEIGE

VERDE VAGON                  +      BIANCO                                   GRIGIO SCURO
GREEN-VAGON                  +      WITHE                              =     DARK GRAY

OCRA GIALLA                     +       BIANCO                                OCRA GIALLA CHIARA
OCHER YELLOW                +      WITHE                              =   PALE YELLOW OCHER

ARANCIO                              +      ARANCIO CHIARO             GIALLO ARANCIATO
ORANGE                               +      LIGHT ORANGE             =   YELLOW-ORANGE

MARRONE + NERO VAGON        + BIANCO                          GRIGIO CHIARO
BROWN      + GREEN-VAGON     +  WITHE                       =   LIGHT GRAY

OCRA GIALLA                      +      OCRA GIALLA CHIARA      PANNA
OCHER YELLOW                +       PALE YELLOW OCHER = CREAM

E’ bene usare sempre una tinta di peso cromatico giusto.
Infatti i colori posseggono un loro peso cromatico.
Uno specchietto come questo vi consente di definire le tre tinte:
It 'always good to use a tint of color right weight. In fact, the colors have a chromatic their weight.
A mirror like this allows you to define the three colors:

THIRD HALF FULL TINT TINT TINT

TINTA PIENA                                 MEZZA TINTA                              TERZA TINTA
FULL COLOR                                HALF TINT                                    THREE COLOUR

 

 VIOLA                                            VIOLETTO                                  VIOLETTO CHIARO
 PURPLE                                        VIOLET                                       VIOLET LIGHT

 BIANCO                                        BIANCO + ARANCIO               ARANCIO CHIARO
 WITHE                                           WITHE    + ORAMGE               LIGHT ORANGE

 ROSSO                                         ROSA                                          ROSA CHIARO
 RED                                               PINK                                            LIGHT PINK
 

VERDE                                          VERDE ERBA                         VERDE ERBA CHIARO
GREEN                                          GREEN GRASS                      LIGHT GREEN GRASS 

GIALLO                                          PAGLIERINO                          PAGLIERINO  CHIARO
YELLOW                                        STRAW                                    LIGHT STRAW

TORNA AL SOMMARIO